Termos de Serviço

BTC Breakout — Libertas Project Management – FZCO

Data de Entrada em Vigor: [DATE]
Última Atualização: [DATE]


1. Aceitação dos Termos

Ao criar uma conta, adquirir uma subscrição ou utilizar o BTC Breakout (o “Serviço”), concorda em ficar vinculado aos presentes Termos de Serviço (“Termos”). Caso não concorde, não utilize o Serviço.

Os presentes Termos constituem um acordo juridicamente vinculativo entre si (“Utilizador”, “você”) e a Libertas Project Management – FZCO (“Empresa”, “nós”, “nos”), uma sociedade registada no Dubai, Emirados Árabes Unidos.

Reservamo-nos o direito de modificar os presentes Termos a qualquer momento. As alterações materiais serão comunicadas por correio eletrónico ou por notificação no painel de controlo com, pelo menos, 14 dias de antecedência relativamente à sua entrada em vigor. A utilização continuada do Serviço após a data de entrada em vigor constitui aceitação dos Termos revistos.


2. Elegibilidade

Para utilizar o BTC Breakout, deve:

  • Ter pelo menos 18 anos de idade (ou a maioridade legal na sua jurisdição)
  • Ter capacidade jurídica para celebrar contratos vinculativos
  • Não se encontrar numa jurisdição restrita (ver Secção 2.1)
  • Ter uma conta de corretora compatível com fundos suficientes
  • Fornecer informações de registo precisas e completas

2.1 Jurisdições Restritas

O BTC Breakout não está disponível para residentes das seguintes jurisdições: Afeganistão, Bielorrússia, República Centro-Africana, Cuba, República Democrática do Congo, Eritreia, Irão, Iraque, Líbia, Mali, Myanmar, Nicarágua, Coreia do Norte, Rússia, Somália, Sudão do Sul, Sudão, Síria, Ucrânia (regiões da Crimeia, Donetsk e Luhansk), Venezuela, Iémen e Zimbabué.

Poderão aplicar-se restrições adicionais ao nível do país, em função da corretora selecionada. Reservamo-nos o direito de atualizar esta lista a qualquer momento para cumprir as sanções e regulamentações aplicáveis. As tentativas de registo a partir de uma jurisdição restrita serão bloqueadas, e qualquer conta que se verifique estar em incumprimento poderá ser encerrada de imediato sem reembolso.

2.2 Conformidade com Sanções

A Empresa cumpre os regimes de sanções aplicáveis, incluindo os administrados pelo Office of Foreign Assets Control (OFAC) dos Estados Unidos da América, pelo Office of Financial Sanctions Implementation (OFSI) do Reino Unido e pela União Europeia. Para além das jurisdições restritas acima enumeradas, o utilizador declara e garante que não é uma pessoa ou entidade sancionada ao abrigo de qualquer programa de sanções aplicável.

Reservamo-nos o direito de realizar verificações de identidade (KYC) a qualquer momento, caso suspeitemos razoavelmente de evasão a sanções ou de incumprimento. Podemos congelar, suspender ou encerrar a sua conta sem aviso prévio, caso determinemos ou suspeitemos razoavelmente de uma violação de sanções. Nessas circunstâncias, não haverá lugar a qualquer reembolso.


3. Descrição do Serviço

O BTC Breakout disponibiliza software de sinais de negociação algorítmica através de uma plataforma baseada na nuvem. O Serviço é composto por:

  • Acesso a algoritmos de negociação proprietários em três perfis de risco (Baixo, Médio e Alto)
  • Um painel de controlo baseado na web para gerir a sua conta, perfis de risco e ligações a corretoras
  • Ligação automatizada a contas de corretora e cópia de ordens através da API Tradesync (ver Secção 3.2)
  • Alojamento na nuvem de sinais de negociação para execução na(s) sua(s) conta(s) de corretora ligada(s)

O Serviço é exclusivamente uma ferramenta de software. Não prestamos aconselhamento financeiro, gestão de carteiras nem serviços de corretagem. O utilizador é o único responsável pelas suas decisões de negociação e pelos respetivos resultados.

3.1 Estatuto Regulatório e Isenções de Responsabilidade

O BTC Breakout não é regulado pela Financial Conduct Authority (FCA), pela European Securities and Markets Authority (ESMA), nem por qualquer outra autoridade de supervisão financeira. A Empresa não é uma empresa de investimento autorizada, uma corretora nem um intermediário financeiro.

O Serviço não constitui, nem deve ser interpretado como:

  • Aconselhamento em matéria de investimento ou recomendação de investimento
  • Gestão de carteiras ou gestão de ativos
  • Um serviço de consultoria de sinais na aceção da MiFID II ou de legislação equivalente
  • Uma promoção financeira na aceção do Financial Services and Markets Act 2000

Não é criada qualquer relação fiduciária entre o utilizador e a Empresa. Não monitorizamos as suas contas de negociação, não avaliamos a adequação do Serviço à sua situação nem formulamos recomendações adaptadas à sua situação financeira. O utilizador é o único responsável por avaliar se o Serviço é adequado à sua situação e por todas as decisões de negociação tomadas através da sua conta.


3.2 Infraestrutura Tecnológica de Terceiros (API Tradesync)

O Serviço depende de uma interface de programação de aplicações (“API”) de terceiros disponibilizada pela Ttech Solutions Limited, sociedade constituída ao abrigo das leis de Hong Kong com o número de registo 2928825, com sede social na Unit 2A, 17/F Glenearly Tower, No 1 Glenealy, Central, Hong Kong (a exercer atividade sob a designação “Tradesync”). A API Tradesync fornece a infraestrutura programática através da qual a sua conta de corretora é ligada ao Serviço e através da qual as ordens são copiadas das nossas contas de negociação principais para a sua conta seguidora.

Ao utilizar o Serviço, reconhece e aceita que:

  • As suas credenciais de corretora MT4 (número de conta, senha de negociação e servidor da corretora) são transmitidas à Tradesync através da respetiva API com o propósito de estabelecer e manter a ligação à sua corretora. Estas credenciais são encriptadas em trânsito e em repouso.
  • A criação, configuração e gestão de copiadores de ordens na sua conta é realizada programaticamente através da API Tradesync. O utilizador não interage diretamente com a Tradesync; toda a interação é gerida pela plataforma BTC Breakout em seu nome.
  • A capacidade do Serviço de se ligar à sua corretora, copiar ordens, monitorizar o estado da ligação e gerir posições depende inteiramente da disponibilidade contínua, do desempenho e do funcionamento correto da API Tradesync.
  • A Ttech Solutions Limited é um terceiro independente. A Empresa não detém qualquer participação, controlo ou responsabilidade sobre a operação, disponibilidade, segurança ou desempenho da API Tradesync ou de quaisquer sistemas operados pela Ttech Solutions Limited.
  • Alterações à API Tradesync, incluindo modificações à funcionalidade, limites de taxa, preços, termos de serviço ou descontinuação do serviço, estão fora do controlo da Empresa e podem afetar ou encerrar, total ou parcialmente, a capacidade de funcionamento do Serviço, com ou sem aviso prévio.

3.3 Reconhecimento de Riscos da API e da Tecnologia

O Serviço opera através de uma cadeia de sistemas interligados: a plataforma BTC Breakout, a API Tradesync e a plataforma de negociação da sua corretora. Uma falha, interrupção ou degradação em qualquer elo desta cadeia pode interromper ou impedir a execução de ordens. O utilizador reconhece os seguintes riscos específicos:

  • Indisponibilidade da plataforma: Se a plataforma BTC Breakout (painel de controlo, servidores de backend, processadores de webhook) sofrer uma interrupção, a ligação API à Tradesync poderá ser perturbada. Durante esses períodos, as ordens da conta principal poderão não ser replicadas na sua conta, e as posições abertas poderão ficar sem gestão.
  • Indisponibilidade da API: A API Tradesync pode ficar temporária ou permanentemente indisponível devido a manutenção, atualizações, falhas técnicas ou decisões empresariais da Ttech Solutions Limited. Durante qualquer período de indisponibilidade da API, a cópia de ordens cessará e o Serviço não poderá abrir, fechar ou modificar posições na sua conta.
  • Limites de taxa: A API Tradesync aplica limites de taxa ao número de eventos (aberturas, encerramentos e modificações de ordens) que podem ser processados por conta num determinado período. Se estes limites forem ultrapassados, a sua conta poderá ser temporariamente suspensa pela Tradesync, e a cópia de ordens cessará até que os limites sejam repostos. A Empresa toma medidas razoáveis para operar dentro dos limites de taxa publicados, mas não pode garantir que esses limites nunca serão excedidos.
  • Atrasos em webhooks e notificações: As notificações em tempo real de atividade de negociação, alterações do estado de ligação e eventos de conta dependem da entrega de webhooks entre a Tradesync e a plataforma BTC Breakout. Estas notificações podem sofrer atrasos, ser perdidas ou entregues fora de ordem devido a problemas de rede, carga nos servidores ou outros fatores, causando um conhecimento tardio de alterações na sua conta.
  • Incerteza sobre o estado da ligação: Entre os intervalos de consulta à API, podem existir períodos em que o estado real da sua ligação à corretora é desconhecido para a plataforma BTC Breakout. Uma ligação pode ser interrompida sem deteção imediata, período durante o qual as ordens podem não ser copiadas.
  • Falhas no mapeamento de símbolos: Se a sua corretora utilizar denominações não padronizadas para os instrumentos de negociação (por exemplo, variações de “BTCUSD”), o mapeamento automático de símbolos poderá falhar, podendo resultar em ordens não copiadas ou, em circunstâncias excecionais, executadas num instrumento não pretendido.
  • Posições abertas durante interrupções: Se o Serviço, a API Tradesync ou a sua corretora ficar indisponível enquanto tem posições de negociação abertas, essas posições permanecerão abertas e sem gestão até que a conectividade seja restabelecida. O utilizador é o único responsável por monitorizar e gerir manualmente as suas posições durante qualquer interrupção do serviço.
  • Precisão e latência dos dados: Os saldos de conta, valores de capital e dados de ordens obtidos através da API podem estar sujeitos a atrasos ou imprecisões temporárias. A Empresa não garante a precisão em tempo real de quaisquer dados apresentados no painel de controlo.
  • Risco de configuração do copiador: Embora o Serviço aplique programaticamente as configurações corretas do copiador, qualquer defeito na implementação da Empresa, ou qualquer alteração inesperada no comportamento da API, poderia teoricamente resultar na aplicação de definições de risco incorretas à sua conta. A Empresa toma medidas razoáveis para validar a configuração do copiador, mas não pode garantir que nunca ocorrerão erros de configuração.

O utilizador aceita que a Empresa não é responsável por quaisquer perdas, danos ou oportunidades de negociação perdidas decorrentes de qualquer um dos riscos descritos nesta secção. Recomenda-se vivamente que monitorize a sua conta de corretora de forma independente e que mantenha sempre a capacidade de gerir as suas posições manualmente.


3.4 Plataformas Comunitárias (Bot de Telegram e Discord)

A Empresa pode, a seu exclusivo critério, disponibilizar funcionalidades comunitárias suplementares através de plataformas de terceiros, incluindo, entre outras, um bot de Telegram e um servidor de Discord (coletivamente, “Plataformas Comunitárias”). Ao utilizar qualquer Plataforma Comunitária, reconhece e aceita o seguinte:

Natureza Suplementar e Ausência de Acesso Garantido

  • As Plataformas Comunitárias são serviços suplementares disponibilizados ao exclusivo critério da Empresa. Não fazem parte do Serviço principal e não estão incluídas na taxa de subscrição.
  • A aquisição de uma licença BTC Breakout não garante o acesso a, nem a disponibilidade continuada de, qualquer Plataforma Comunitária. O acesso pode ser concedido, recusado ou revogado a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso prévio e sem afetar a sua subscrição ou o direito a reembolso.
  • A Empresa reserva-se o direito de modificar, restringir, suspender ou descontinuar qualquer Plataforma Comunitária a qualquer momento, sem responsabilidade.

Revogação do Acesso

  • O acesso a qualquer Plataforma Comunitária pode ser revogado de imediato e sem aviso prévio caso viole os presentes Termos, as regras aplicáveis da Plataforma Comunitária, ou adote comportamentos que a Empresa considere perturbadores, prejudiciais ou contrários aos interesses da comunidade. Tal inclui, entre outros comportamentos, spam, assédio, partilha de informações falsas ou enganosas, solicitação não autorizada ou qualquer forma de manipulação de mercado.
  • A revogação do acesso a uma Plataforma Comunitária não confere o direito a qualquer reembolso, compensação ou crédito.

Canais Oficiais e Personificação

  • O único sítio web oficial do BTC Breakout é btcbreakout.com. Todas as comunicações oficiais, gestão de conta, pagamentos, pedidos de reembolso e interações de suporte são realizados exclusivamente através de btcbreakout.com e dos endereços de correio eletrónico oficiais indicados nos presentes Termos.
  • A Empresa nunca solicitará pagamentos, credenciais de corretora, endereços de carteiras ou informações pessoais sensíveis através de qualquer Plataforma Comunitária, mensagem direta ou canal de terceiros.
  • A Empresa não aceita qualquer responsabilidade por perdas, danos ou prejuízos decorrentes da sua interação com contas de personificação, grupos não oficiais ou canais fraudulentos que aleguem representar ou estar associados ao BTC Breakout, quer no Telegram, no Discord ou em qualquer outra plataforma. O utilizador é o único responsável por verificar a autenticidade de qualquer conta ou canal antes de interagir com o mesmo.
  • Deve verificar as contas oficiais do BTC Breakout através das ligações e identificadores publicados em btcbreakout.com. Em caso de dúvida, contacte support@btcbreakout.com antes de interagir.

Ausência de Aconselhamento Financeiro ou Sinais de Negociação nas Plataformas Comunitárias

  • Nenhum conteúdo partilhado em qualquer Plataforma Comunitária, seja pela Empresa, pelos seus representantes, moderadores ou outros utilizadores, constitui aconselhamento financeiro, aconselhamento em matéria de investimento ou um sinal de negociação. O conteúdo das Plataformas Comunitárias destina-se exclusivamente a fins informativos, educativos e de discussão comunitária.
  • Não deve basear as suas decisões de negociação em quaisquer declarações proferidas numa Plataforma Comunitária. Todas as decisões de negociação são da sua exclusiva responsabilidade.

Termos de Plataformas de Terceiros

  • As Plataformas Comunitárias são alojadas em infraestrutura de terceiros (Telegram pela Telegram FZ-LLC; Discord pela Discord Inc.). A sua utilização dessas plataformas está adicionalmente sujeita aos termos de serviço e políticas de privacidade próprios de cada plataforma, sobre os quais a Empresa não tem controlo e pelos quais não é responsável.
  • A Empresa não é responsável pela disponibilidade, segurança, tratamento de dados ou conduta do Telegram, do Discord ou de qualquer outra plataforma de terceiros. Interrupções, violações de dados, alterações de políticas ou suspensões de contas impostas por estas plataformas de terceiros estão fora do controlo da Empresa.

Conduta dos Utilizadores e Conteúdo

  • O utilizador é o único responsável por qualquer conteúdo que publique numa Plataforma Comunitária. Não deve publicar conteúdo que seja difamatório, abusivo, ameaçador, obsceno, enganoso ou que infrinja os direitos de terceiros.
  • A Empresa pode moderar, editar ou remover conteúdo, bem como restringir ou banir utilizadores, a seu exclusivo critério.
  • A Empresa não é responsável por qualquer conteúdo publicado por outros utilizadores em qualquer Plataforma Comunitária. As interações com outros utilizadores são por sua conta e risco.

Dados e Privacidade

  • A sua utilização das Plataformas Comunitárias pode implicar a recolha e o tratamento de determinados dados (como o seu nome de utilizador, mensagens e dados de interação) tanto pela Empresa como pelo fornecedor da plataforma de terceiros. Consulte a nossa Política de Privacidade para obter informações detalhadas sobre como tratamos os dados recolhidos através das Plataformas Comunitárias.

4. Subscrição e Preços

4.1 Taxa de Subscrição

A taxa de subscrição atual do BTC Breakout é de £3.480 por ano, compreendendo:

  • Licença de software: £3.240
  • Alojamento na nuvem: £240 (12 meses × £20/mês)

Esta taxa concede-lhe acesso ao Serviço por um período de 12 meses a contar da data de compra, incluindo:

  • Acesso total aos três perfis de risco (Baixo, Médio e Alto)
  • A flexibilidade de executar qualquer combinação de perfis simultaneamente (um, dois ou todos os três)
  • A possibilidade de alternar entre perfis ou adicionar/remover perfis a qualquer momento durante a sua subscrição

Não existe qualquer encargo adicional pela utilização de múltiplos perfis de risco; uma única subscrição cobre o acesso a todas as configurações disponíveis.

4.2 Método de Pagamento

Todos os pagamentos são processados em criptomoeda através do nosso processador de pagamentos de terceiros. Não aceitamos pagamentos em moeda fiduciária (cartões de crédito, transferências bancárias, etc.). Ao adquirir uma subscrição, reconhece que está a pagar em criptomoeda e que as flutuações da taxa de câmbio entre o momento da compra e um eventual reembolso são da sua responsabilidade.

4.3 Códigos de Acesso e Preços Personalizados

Determinados utilizadores poderão receber códigos de acesso que concedem preços modificados ou acesso gratuito. Os códigos de acesso são de utilização única, intransmissíveis e sujeitos aos termos específicos comunicados no momento da emissão. Todos os restantes Termos aplicam-se independentemente do preço pago.

4.4 Renovação

As subscrições não são renovadas automaticamente no final de cada período. Não existe faturação automática. Receberá um lembrete por correio eletrónico com, pelo menos, 14 dias de antecedência relativamente à expiração da sua subscrição. Para continuar a utilizar o Serviço, deve adquirir manualmente uma nova subscrição ao preço então em vigor. Se não proceder à renovação, o seu acesso cessará no final do período de subscrição e as suas ligações à corretora serão desativadas.

4.5 Alterações de Preços

Reservamo-nos o direito de alterar os preços de subscrição com um aviso prévio de 30 dias. As alterações de preços não afetarão o seu período de subscrição atual, mas aplicar-se-ão aquando da renovação.


5. Reembolso e Cancelamento

5.1 Elegibilidade para Reembolso

Oferecemos uma janela de reembolso de 7 dias de calendário sem necessidade de justificação, a contar da data de compra. Caso não esteja satisfeito com o Serviço por qualquer motivo, pode solicitar um reembolso integral dentro deste período. O prazo de 7 dias é contado em dias de calendário (incluindo fins de semana e feriados), com início na data de compra (Dia 1) e término às 23:59 UTC do Dia 7.

Após 7 dias de calendário a contar da data de compra, todas as vendas são definitivas e não serão emitidos reembolsos.

5.2 Como Solicitar um Reembolso

Para solicitar um reembolso, siga os seguintes passos:

  • Passo 1: Envie um correio eletrónico para support@btcbreakout.com no prazo de 7 dias a contar da data de compra
  • Passo 2: Inclua o seu endereço de correio eletrónico registado e a confirmação de encomenda ou ID de transação
  • Passo 3: Indique que pretende cancelar a sua subscrição e receber um reembolso
  • Passo 4: Desconecte a sua conta de corretora do Serviço através das definições do seu painel de controlo. Aceda ao seu painel de controlo e clique em “Desconectar” em cada perfil de risco ativo. A desconexão desativará o copiador de ordens e removerá a ligação da sua corretora da API Tradesync. Se necessitar de assistência, a nossa equipa de suporte pode iniciar a desconexão em seu nome.

5.3 Processamento do Reembolso

  • Prazo de Processamento: Os reembolsos são processados no prazo de 5 a 10 dias úteis após aprovação
  • Método de Pagamento: Uma vez que todas as compras são efetuadas em criptomoeda, os reembolsos são emitidos em USDC na rede Ethereum (ERC-20), para um endereço de carteira que forneça aquando do pedido de reembolso
  • Montante do Reembolso: O montante do reembolso corresponde ao valor equivalente em GBP do seu pagamento original, convertido para USDC à taxa de câmbio vigente no momento do processamento do reembolso. Não compensamos as flutuações da taxa de câmbio entre o seu pagamento original e o reembolso
  • Requisito de Carteira: Deve fornecer um endereço de carteira válido compatível com USDC que suporte a rede Ethereum (ERC-20) para receber o seu reembolso. Não podemos emitir reembolsos para a carteira de criptomoeda de origem nem na criptomoeda originalmente paga
  • Taxas de Rede: As taxas de rede blockchain (gas) relativas à transação de reembolso são deduzidas do montante a reembolsar

O utilizador reconhece que as transações em criptomoeda são irreversíveis após confirmação na blockchain. É da sua exclusiva responsabilidade fornecer um endereço de carteira correto e válido. A Empresa não é responsável por fundos enviados para um endereço incorreto por si fornecido, e não será emitido qualquer reembolso substituto nessas circunstâncias.

5.4 Efeitos do Cancelamento

Após aprovação do reembolso:

  • O seu acesso ao Serviço será revogado de imediato
  • Todas as ligações a corretoras serão desconectadas e o copiador de ordens associado será desativado através da API Tradesync (deve garantir que quaisquer posições de negociação abertas são geridas antes de solicitar o cancelamento, uma vez que a desativação do copiador não encerra automaticamente as posições abertas)
  • Os seus dados de conta serão conservados de acordo com a nossa Política de Privacidade (registos básicos conservados durante 2 anos para efeitos de conformidade legal; dados de perfil alargado eliminados no prazo de 30 dias após aprovação do reembolso)
  • O acesso a quaisquer Plataformas Comunitárias suplementares (bot de Telegram, servidor de Discord) será revogado. A revogação do acesso às Plataformas Comunitárias não constitui fundamento autónomo para reembolso ou compensação.

5.5 Circunstâncias de Não Reembolso

Não será emitido qualquer reembolso nas seguintes circunstâncias:

  • O pedido de reembolso é efetuado mais de 7 dias após a data de compra
  • A conta foi encerrada por violação dos presentes Termos
  • O utilizador já recebeu anteriormente um reembolso de uma subscrição BTC Breakout (um reembolso por cliente)

Abuso de Reembolso e Fraude

Reservamo-nos o direito de recusar um pedido de reembolso caso suspeitemos razoavelmente de fraude ou abuso, incluindo, entre outros, os seguintes casos:

  • Múltiplos pedidos de reembolso em diferentes endereços de correio eletrónico ou contas associadas ao mesmo indivíduo
  • Atividade coordenada de compra e reembolso
  • Pedidos de reembolso em que o utilizador já extraiu sinais de negociação ou dados durante o período de subscrição de forma incompatível com uma utilização de boa-fé

Caso seja emitido um reembolso para uma compra que tenha gerado comissões de afiliado, essas comissões são automaticamente revertidas. Consulte o Acordo de Afiliados para mais informações.

5.6 Perdas de Negociação

O BTC Breakout não concede reembolsos, compensações ou créditos por perdas de negociação incorridas durante a utilização do Serviço. A negociação em instrumentos financeiros comporta riscos inerentes, e a Empresa não é responsável pelo desempenho da sua conta de negociação. Consulte a Divulgação de Riscos e Autorização de Corretora para informações completas.


6. Utilização Aceitável

O utilizador compromete-se a NÃO:

  • Efetuar engenharia inversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Serviço
  • Partilhar, revender, sublicenciar ou redistribuir o acesso ao Serviço
  • Utilizar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada
  • Interferir ou perturbar o Serviço ou a sua infraestrutura
  • Tentar obter acesso não autorizado a contas de outros utilizadores ou aos nossos sistemas
  • Falsificar a sua identidade ou fornecer informações de registo falsas
  • Utilizar scripts automatizados, bots ou ferramentas de extração de dados para aceder ao Serviço (exceto através da ligação à corretora prevista)

7. Reconhecimento de Riscos

A negociação em instrumentos financeiros, incluindo forex e CFDs, implica um elevado nível de risco e pode não ser adequada para todos os investidores. O desempenho passado dos algoritmos não é indicativo de resultados futuros. O utilizador reconhece e aceita que:

  • A negociação envolve risco de perdas substanciais, incluindo a perda total do capital investido
  • O desempenho dos algoritmos é variável e está sujeito às condições de mercado
  • A Empresa não garante quaisquer resultados de negociação específicos
  • O utilizador é o único responsável por avaliar a adequação do Serviço à sua situação financeira

Consulte a Divulgação de Riscos e Autorização de Corretora para informações completas.


8. Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, software, algoritmos, código, designs e materiais que compõem o Serviço são propriedade exclusiva da Libertas Project Management – FZCO e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

A sua subscrição concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar o Serviço exclusivamente para fins de negociação pessoal. Esta licença não inclui qualquer direito de modificar, reproduzir, distribuir ou criar obras derivadas.


9. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei:

  • A Empresa não é responsável por quaisquer perdas de negociação, oportunidades perdidas ou danos financeiros decorrentes da utilização do Serviço
  • A Empresa não é responsável por falhas de corretoras, problemas de conectividade ou interrupções de serviços de terceiros, incluindo, entre outros, interrupções, degradação, limitação de taxa ou descontinuação da API Tradesync operada pela Ttech Solutions Limited
  • A Empresa não é responsável por falhas na cadeia de sistemas necessária para a execução de ordens (plataforma BTC Breakout → API Tradesync → plataforma da corretora), quer causadas pelos sistemas da Empresa, pelos sistemas da Tradesync, pelos sistemas da sua corretora ou por qualquer intermediário
  • A responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente do Serviço está limitada à taxa de subscrição paga nos 12 meses anteriores à reclamação
  • A Empresa não é responsável por danos indiretos, incidentais, consequentes ou punitivos

Sem prejuízo do exposto, a Empresa exclui expressamente a responsabilidade por:

  • Perda de lucros ou lucros esperados
  • Perda de capital de negociação
  • Perda de oportunidade
  • Perdas decorrentes da volatilidade do mercado
  • Perdas decorrentes de indisponibilidade da API, limitação de taxa ou interrupção do serviço em qualquer ponto da cadeia tecnológica
  • Perdas decorrentes de posições abertas sem gestão durante qualquer período de indisponibilidade do serviço
  • Perdas decorrentes de notificações de webhook ou sinais de negociação com atraso, perdidos ou fora de ordem
  • Perdas decorrentes de dados incorretos ou com atraso obtidos através da API Tradesync ou da sua corretora
  • Perdas decorrentes de falhas no mapeamento de símbolos ou de configuração incorreta do copiador
  • Perdas cambiais em criptomoeda (incluindo entre o momento do pagamento e o reembolso)
  • Perdas decorrentes de endereços de carteira incorretos por si fornecidos
  • Perdas decorrentes de falhas, atrasos ou congestionamento na rede blockchain
  • Perdas ou danos decorrentes de interação com contas de personificação, canais fraudulentos ou grupos não oficiais em qualquer plataforma
  • Perdas ou danos decorrentes da confiança em conteúdo partilhado nas Plataformas Comunitárias (Telegram, Discord ou qualquer outra plataforma de terceiros)
  • Perdas decorrentes da indisponibilidade, suspensão ou descontinuação de qualquer Plataforma Comunitária

10. Indemnização

O utilizador compromete-se a indemnizar, defender e isentar de responsabilidade a Empresa, os seus dirigentes, administradores, colaboradores e agentes de quaisquer reclamações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários legais) decorrentes da utilização do Serviço, da violação dos presentes Termos ou da violação dos direitos de terceiros.


11. Privacidade

A utilização do Serviço está igualmente sujeita à nossa Política de Privacidade, que descreve como recolhemos, utilizamos e protegemos os seus dados pessoais. Ao utilizar o Serviço, consente nas práticas descritas na Política de Privacidade.


12. Resolução de Litígios

Qualquer litígio decorrente dos presentes Termos ou da utilização do Serviço será resolvido por arbitragem vinculativa no Dubai, Emirados Árabes Unidos, em conformidade com as regras do Dubai International Arbitration Centre (DIAC). A língua da arbitragem será o inglês. Cada parte suportará os seus próprios custos, salvo determinação em contrário pelo árbitro.

Nenhuma disposição desta secção impede qualquer das partes de solicitar medidas cautelares ou tutela de urgência a um tribunal competente.


13. Rescisão

13.1 Rescisão pelo Utilizador

O utilizador pode encerrar a sua conta a qualquer momento contactando o suporte. Não é emitido qualquer reembolso pelo tempo de subscrição não utilizado após o período de reembolso de 7 dias (ver Secção 5).

13.2 Rescisão por Nossa Parte

Podemos suspender ou encerrar a sua conta de imediato caso:

  • Viole os presentes Termos
  • Pratique atividade fraudulenta ou ilegal
  • Forneça informações de registo falsas
  • Tente aceder ao Serviço a partir de uma jurisdição restrita

13.3 Efeitos da Rescisão

Após a rescisão, o seu direito de utilizar o Serviço cessa de imediato. Os dados da conta são conservados em conformidade com a nossa Política de Privacidade e os requisitos legais aplicáveis.


14. Disposições Gerais

  • Acordo Integral: Os presentes Termos (que incorporam a Política de Reembolso e Cancelamento da Secção 5), em conjunto com a Política de Privacidade e a Divulgação de Riscos e Autorização de Corretora, constituem o acordo integral entre o utilizador e a Empresa.
  • Divisibilidade: Caso alguma disposição dos presentes Termos seja considerada inexequível, as restantes disposições mantêm-se em pleno vigor e efeito.
  • Renúncia: O não exercício de qualquer disposição não constitui renúncia à mesma.
  • Cessão: O utilizador não pode ceder os seus direitos ao abrigo dos presentes Termos. A Empresa pode ceder os seus direitos sem restrições.
  • Força Maior: A Empresa não é responsável pelo incumprimento de obrigações devido a circunstâncias fora do seu controlo razoável, incluindo, entre outras, catástrofes naturais, guerra, ações governamentais, interrupções de bolsas de valores, perturbações da internet, indisponibilidade ou descontinuação de APIs de terceiros (incluindo a API Tradesync), ciberataques ou falhas de infraestruturas de telecomunicações.
  • Serviços de Terceiros: O Serviço depende de fornecedores de infraestrutura de terceiros, incluindo, entre outros, a Ttech Solutions Limited (API Tradesync), processadores de pagamentos, fornecedores de alojamento e serviços de entrega de correio eletrónico. A Empresa não é responsável pelos atos, omissões, disponibilidade ou desempenho de qualquer fornecedor de serviços de terceiros.

15. Contacto

Para questões relacionadas com os presentes Termos:

Correio eletrónico: support@btcbreakout.com
Empresa: Libertas Project Management – FZCO
Morada: Dubai, Emirados Árabes Unidos

Last updated 7 months ago